(Translated by Google) It’s a big, beautiful resort, I think new. The resort’s Aquapark is quite small, but enough to serve this complex. The pools are enough, for all both categories (adults, children), with perfect water to cool off and a pool, with hot, warm water, a kind of jacuzzi. The big inconvenience is with “reserving” sunbeds: you have to wake up at night, put towels, be sure that, when you go to the beach, you have something to sit on. The food is good, diverse, and they recycle with great skill. That means skilled cook. The attention to detail can be seen at the table: there is no waiting for the plates to be emptied and they are immediately replaced with full ones. Removal and disinfection is very quick and carefully done. Drinks are from the eternal dispenser, and not very diverse ones. A big minus point is the serving of those snacks between meals and the total lack of fresh or cocktail-type drinks: firstly, it is a very short serving time and secondly, the variety and quantity (three products: cookies, ice cream and fruit). The rooms are large, spacious, with air conditioning, fridge, kettle, TV. Cleaning in the rooms is not done, they just change your towels and take out the trash. That’s it, not even to make the bed. There aren’t many evening activities.
(Original)
Este un resort mare, frumos, cred că nou. Aquapark-ul resortului este destul de mic, dar suficient să deservească acest complex. Piscinele sunt suficiente, pentru toate ambele categorii (adulți, copii), cu apă perfectă pentru a te răcori și o piscină, cu apă caldă, caldă, un soi de jacuzzi. Neplăcerea mare este cu “rezervarea” sezlongurilor: trebuie să te trezești cu noaptea-n cap, să pui prosoape, să fii sigur că, atunci când vei merge la plajă, ai pe ce să stai. Mâncarea este bună, diversă, iar reciclarea o fac cu mare îndemânare. Asta înseamnă bucătar priceput. Atenția la detalii, la masă se vede: nu se așteaptă golirea platourilor și imediat se înlocuiesc cu altele pline. Debarasarea și dezinfectarea este foarte rapidă și atent făcută. Băuturile sunt de la veșnicul dozator, și alea nu foarte diverse. Un mare punct în minus este servirea acelor snacks-uri dintre mese și lipsa totala a băuturilor fresh sau de tip cocktail: în primul rând, este un timp foarte scurt de servire și în al doilea rând, varietatea și cantitatea (trei produse: fursecuri, înghețată și fructe). Camerele sunt mari, spațioase, cu aer condiționat, frigider, fierbator, tv. Curățenie în camere, nu se face, doar iți schimbă prosoapele și ia gunoiul. Atât, nici măcar să se facă patul. Activități de seară nu prea sunt. – via 
Own or work here?
Your request has been submitted successfully.
