About Me
No info available
Activities
(Translated by Google) Used to jump from here at the Sund Só midsummer festival with some very nice jumpers. I don't remember the names, but there was a Danish champion.
From the jump book I can still see:
Kirsten Schoeller, Soren Clausen, Kim Holle and Ole Norslov Nielsen (pilot).
I have never been able to organize an exhibition jump before or after that without complications and so quickly.
Greetings from an old German jumper to today's guard there.
(Original)
Früher mit einigen sehr netten Springern von hier auf dem Mitsommerfest am Sund Só gesprungen. Ich erinnere mich nicht mehr an die Namen, aber ein dänischer Meister war dabei.
Aus dem Sprungbuch kann ich noch erkennen :
Kirsten Schöller, Søren Clausen, Kim Holle und Ole Nørslov Nielsen (Pilot).
So komplikationslos und schnell habe ich davor und danach noch nie einen Schausprung organisieren können.
Liebe Grüße von einem alten deutschen Springer an die heutige Garde dort. - via 
(Translated by Google) A nice place to skydive. Jumped at some boogies there. A special highlight were of course the formations from the Short Skyvan of the PINK Skyvan. As a former squadron member of the former LTG 63 (Light Transport Squadron) in Hohn, I am of course always happy about the Transall C160 that is parked there in the parking lot. (Original) Ein schöner Platz zum Fallschirmspringen. Bei einigen Boogies dort gesprungen. Besonderes Highlight waren natürlich dort die Formationen aus der Short Skyvan der PINK-Skyvan. Als alter Geschwaderangehöriger des ehemaligen LTG 63 (Leichtes Transportgeschwader) in Hohn freue ich mich natürlich auch immer über die Transall C160, die dort am Parkplatz steht. - via Google
(Translated by Google) In 1982 we did some skydives here. Only the best memories of the comrades from back then and nice little formations from the CESSNA 205 OY-DPF. Flown by Ole Norskow. According to the vault book, fellow jumpers were Kim Holk and Susse Christensen. (Original) 1982 haben wir hier einige Fallschirmsprünge absolviert. Nur die besten Erinnerungen an die damaligen Kameraden und schöne kleine Formationen aus der CESSNA 205 OY-DPF. Geflogen von Ole Nørskow. Mitspringer laut Sprungbuch Kim Holk und Susse Christensen. - via Google
(Translated by Google) It's been ages since I went skydiving there. My plan was actually to jump here while a SPACE SHUTTLE starts at the spaceport. Unfortunately, the planned start there was postponed twice due to bad weather. After all, there are pictures of a jumper comrade that show exactly that. Still a super drop zone with all the amenities a jumper could want. At that time one of the first jump zones to use a CESSNA 210 CARAVAN. The flights to the landing height are an experience of their own kind. Can you not only see the coast of Florida, but also the offshore islands with the spaceport and the associated 4 km runway. By chance I even met 2 of my jumping buddies from Neustadt-Glewe there. (Original) Schon eine Ewigkeit her, das ich dort zum Fallschirmspringen war. Mein Plan war eigentlich, hier zu Springen, währenddessen auf dem Weltraumbahnhof ein SPACE SHUTTLE startet. Leider wurde der geplante Start dort 2 mal, wegen schlechtem Wetter wieder verschoben. Immerhin gibt es von einem Springerkameraden Bilder, die genau das zeigen. Trotzdem eine Super-Dropzone, mit allen Annehmlichkeiten, die ein Springer sich so wünscht. Damals eine der ersten Sprungzonen, die eine CESSNA 210 CARAVAN eingesetzt haben. Die Flüge auf die Absetzhöhe sind schon ein Erlebnis eigener Art. Kann man dort nicht nur die Küste von Florida sehen, sondern auch die vorgelagerten Inseln mit dem Weltraumbahnhof und der dazugehörigen 4 km-Landebahn. Zufällig habe ich dort sogar 2 meiner Sprungkameraden aus Neustadt-Glewe getroffen. - via Google
(Translated by Google) As a skydiver you have to have been here at least once, because this is the Mecca and the place of longing for every skydiver! In 1993 the time had come for me, and since then I've never forgotten it, like the proverbial first great love. Then there was the legendary Douglas DC 3 "MISTER DOUGLAS" ready to jump. Today one tries to keep this machine alive again by appeals for donations. Good luck with it!! (Original) Als Fallschirmspringer muss man mindestens einmal hier gewesen sein, denn dieses ist das Mekka und der Sehnsuchtsort eines jeden Skydivers! 1993 war es bei mir dann soweit, und seither unvergessen, wie die sprichwörtliche erste große Liebe. Da stand da dann auch noch die legendäre Douglas DC 3 "MISTER DOUGLAS" zum Springen bereit. Heute versucht man diese Maschine durch Spendenaufrufe wieder am Leben zu erhalten. Viel Glück dabei!! - via Google