About Me
No info available
Activities
(Translated by Google) Went on a boat for whale watching.
I was lucky, but I was able to get on the parent and child humpback whale and meet them unexpectedly early, and at the end I was able to see them quite close, so it was good.
It seems that the captain was the first to find a whale and provided information to his fellow whale-watching boats.
(Original)
ホエールウォッチングで、乗船しました。
運もありますが、親子ザトウくじらに乗船して意外と早く会うことが出来て、そして最後はかなり間近で観る事もできて、良かったです。
船長さんが、最初にクジラを見つけたらしく仲間のホエールウォッチングの船にも情報提供して、いつもお互いに協力していることは、いろんな意味で安心感がありました。 - via 
(Translated by Google) Very good professionals and very good communication. It's a pleasure dealing with people like that.
(Original)
Muy buenos profesionales y muy buena comunicaccion. Un placer tratar con gente asi. - via