About Me
No info available
Activities
(Translated by Google) At the beginning of last month I went with the company Nómadas to visit the Somoto Canyon. It seemed like a beautiful place. It is on the border with Onduras visible on the way and where the Coco River begins to be seen. The staff that served us were very professional and friendly. The environment is wonderful. The water with an ideal temperature, with the course of the canyon, if you do not go in a float, it feels a little cold. High walls that sometimes do not let the sun's rays through. You walk for a while, about 20 or 30 minutes to the river at the entrance to the canyon. One gets into the water and we begin to discuss the canyon and at a given point we take some floats which would have been requested in the previous presentation of the excursion. Thus, with the vests on from the beginning, we are running through the canyon. In its route, jumps are made, whichever one you like. Arrived at a point and after about 2 hours and a half, we arrive at a point where we are picked up in boats and transferred to a point from which we walk back, half an hour, to the starting point where we eat and return home . People. To say that they give the option of other routes more adapted to adults and children.
(Original)
A principio del pasado mes fui con la empresa Nómadas a visitar el Cañón de Somoto. Me pareció un lugar hermoso. Está en el límite con Onduras visible de camino y donde se empieza a ver el río Coco. El personal que nos atendió fue muy profesional y amable. El entorno una maravilla. El agua con una temperatura ideal, con el trascurso del cañón, si no vas en flotador, se siente algo de frío. Paredes altas que en ocasiones no dejan pasar los rayos del sol. Se va andando un ratito, cómo 20 o 30 minutos hasta el río en la entrada al cañon. Se mete uno en el agua y empezamos a discutir por el cañón y a un punto dado cogemos unos flotadores el que los hubiera solicitado en la presentación previa de la excursión. Asi, con los chalecos puestos desde el principio, vamos discurriendo por el cañón. En su recorrido se van haciendo saltos, el que guste. Llegados a un punto y tras unas 2 horas y media, llegamos a un punto donde nos recogen en unas barcas y trasladan a un punto a partir del cual se regresa andando, una media hora, hasta el lugar de partida donde comemos y regresamos a casa. Gente. Decir que dan la opción de otros trayectos más adaptados a mayores y niños. - via 